Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 mai 2011 3 25 /05 /mai /2011 23:40

 

photo 23 

Les premiers "patinhos" (petits canards en français) sont arrivés sur Lisbonne. 

photo 12photo 13

Os primeiros patinhos chegaram a Lisboa.

photo 14photo 15

Je leur ai parlé, ils promettent de ne pas nous faire la vie facile ! 

"Nous voulons nous immiscer partout... être coquins et plus encore", m'ont-ils dit.

photo 16photo 19

Falei com eles, garantiram-me que não nos iam fazer a vida fácil!

Querem brincar e fazer patifarias.

photo 20photo 3

Je crois qu'ils sont prêts à tout.

photo 4photo 6

Creio que estão pronto para tudo.

photo 7photo 9

Quant à la date de leur départ, leur chef m'a dit qu'ils n'étaient pas migrateurs.

photo 22photo 25

Quando à data da partida, o chefe disse-me que não são migratórios.


 

Je crains le pire....

Receio o pior...

 

 


 

Partager cet article

Repost 0
Hervé Hette - dans Fotos
commenter cet article

commentaires

Anne 26/05/2011 10:05


Voilà comment on s'occupe dans les embouteillages... "Patifolons" donc !


Présentation

  • : ::::: Hervé Hette_fotografia :::::
  • : Designer et photographe. Vision parallèle et relations intenses.
  • Contact

Profil

  • Hervé Hette
  • -Canon 5D MarkII
-Fujifilm XPro-1
-16-35mm f2,8 L II USM
-24-70mm f2,8 L USM
-70-200mm f2,8 L IS USM
-50mm f1,4
-XF 18mm f2 - XF 35mm f1.4 - XF 56mm f1.2
-2 Flashs 580ex II Speedlite
-ST-E2 Transmitter
-4 Flashs de studio, 6 boites a lumière, réflecteurs
  • -Canon 5D MarkII -Fujifilm XPro-1 -16-35mm f2,8 L II USM -24-70mm f2,8 L USM -70-200mm f2,8 L IS USM -50mm f1,4 -XF 18mm f2 - XF 35mm f1.4 - XF 56mm f1.2 -2 Flashs 580ex II Speedlite -ST-E2 Transmitter -4 Flashs de studio, 6 boites a lumière, réflecteurs

Archives

Catégories